فیلم «انتقام» مدتی کوتاه پس از فیلم قبلی این مجموعه یعنی «یک کمیسر متهم می‌کند» اکران شد. در این دنباله، ما بار دیگر با کمیسر پلیس، تودور مولدوان، ملاقات می‌کنیم که در واقع کشته نشده بود و بازگشته است تا یک بار برای همیشه به اقدامات پارایپان پایان دهد. وقتی پارایپان فرزند مولدوان را می‌دزدد، این کمیسر پلیس تصمیم می‌گیرد پارایپان و رؤسایش را مجازات کند و به جنبش فاشیستی به رهبری زاوویانو و متحدانش خاتمه دهد. مولدوان به همراه کمونیست‌هایی که برای به دست گرفتن قدرت مبارزه می‌کنند، دشمنان خود را یکی‌یکی از میان برمی‌دارد.

کمیسر پلیس بانام مولدوان ماموریت می یابد تا در باره قتل عام زندانیان سیاسی در زندانی در نزدیکی بخارست پایتخت رومانی بوسیله نیروهای موسوم به گارد آهنین تحقیق بعمل آورد. در جریان این فتل عام مخالفان سیاسی رژیم فاشیستی حاکم از جمله تعدادی از فعالان کمونیست به قتل می رسند …

پسر جوانی در دوران اشغال رومانی توسط نازی‌ها در جنگ جهانی دوم، توسط یک کشیش و همسرش به فرزندی پذیرفته می‌شود. او با دیوانه روستا که مورد تحقیر همگان است دوست می‌شود. وقتی در روزهای پایانی جنگ یک سرباز آلمانی کشته می‌شود، روستا تهدید به نابودی کامل می‌شود مگر اینکه قاتل تحویل داده شود. اهالی روستا تصمیم می‌گیرند مرد دیوانه را تحویل دهند.